LAIKA suma voces mexicanas y españolas para su próximo bosque encantado: llega a los cines en octubre del 2026

No fue una frase inaugural al uso, pero bien vale como declaración de intenciones: el estudio LAIKA, el mismo que nos enseñó que las películas de animación para chicos pueden dejar a los adultos con un nudo en la garganta, confirmó el elenco de doblaje en español latinoamericano para su próxima película, Wildwood: el bosque salvaje, y lo hizo con una mezcla curiosa de actrices españolas, conductores mexicanos y voces de doblaje de toda la vida. La película se estrena en cines mexicanos el 29 de octubre de 2026 y, si todo sale como promete, debería convertirse en uno de los pocos eventos familiares del calendario.

La historia sigue a Prue McKeel, una adolescente que se mete en un bosque encantado y bastante bravo para rescatar a su hermano menor, secuestrado por una bandada de cuervos que no están para chistes. Como en toda producción de LAIKA, el punto de partida es aparentemente sencillo pero termina abriendo un mundo entero: guerreros, criaturas mágicas, comunidades rebeldes y facciones con sus propias reglas. O sea, no es una nena que se pierde en el parque: es una chica que se interna en un territorio con política propia.

Quién le pone voz a quién

• Macarena García como Prue McKeel, la protagonista que se anima a cruzar el umbral.
• Emilio Treviño como Curtis, el mejor amigo de Prue y compañero de aventuras.
• Natalia Téllez como Alexandra, un personaje atravesado por la pérdida y cuya obsesión pone en jaque al bosque entero.
• Javier Ibarreche como Brendan, líder de un grupo de bandidos con voz de analista de cine que ahora pasa al otro lado del mostrador.

La elección del elenco no es casual y por eso mismo da para discutirla. Poner a Macarena García, actriz española con buena llegada al público latino, como cara principal del doblaje es una decisión que discute de lleno con la lógica habitual de los grandes estudios, que suelen reclutar estrellas locales de cada país para cada territorio. Acá, en cambio, se apuesta por una voz que funcione en toda la región. Habrá que ver si el resto del reparto sostiene el tono. Emilio Treviño, curtido en el doblaje, es garantía de profesionalismo, y Natalia Téllez llega desde la pantalla chica mexicana con un personaje que pide algo más que simpatía: pide sombra. Veremos.

Por qué vale la pena prestarle atención

LAIKA no es un estudio que produzca en serie. Entre Coraline, ParaNorman, Los Boxtrolls, Kubo y la búsqueda del samurái, y la reciente El misterio de Wandinha en colaboración con Netflix, llevan más de dos décadas construyendo un tipo de animación stop-motion que nadie más hace con esa paciencia casi artesanal. Cada película es un evento, no una línea de montaje. Wildwood, basada en la novela juvenil de Colin Meloy y Carson Ellis, promete repetir la fórmula: un personaje chico obligado a crecer, un mundo con reglas internas y una aventura que no se resuelve a los golpes.

Para el público argentino, el dato concreto es el estreno mexicano del 29 de octubre del año que viene. La distribución latina corre por cuenta de Imagem Films Mx, lo que deja abierta la pregunta de cuándo y cómo llega a las salas locales. Pero esa, como diría cualquier funcionario en una inauguración, es una cuestión que se resolverá en su momento. Mientras tanto, queda mirar el bosque desde afuera e imaginar qué clase de estreno nos espera.

Si alguien me pregunta por una obra independiente para recomendar mientras tanto, la respuesta es Anybody Here Seen Kelly? en el Teatro El Extranjero, una propuesta chica que trabaja el mismo eje que Wildwood: pibes que se internan en territorios que los adultos ya dieron por perdidos. Y ya que estamos, va el chiste que el Septiembre Musical se viene otra vez con su grilla de óperas, coros y alguna rareza que nadie sabe ubicar: el año que viene, mientras LAIKA estrene su bosque encantado, en Tucumán seguro habrá un coro interpretando algo que también parece detenido en stop-motion. Cuestión de gustos.