Mann no para: ahora va por el corte definitivo de "Miami Vice" y el mito se agranda

Lo dijo el propio Michael Mann, con esa calma de director que ya pasó por todo: la versión definitiva de "Miami Vice" finalmente verá la luz, en 4K y con proyecciones especiales. Así, sin fanfarrias, el realizador confirmó lo que su base de fans venía reclamando desde hace años: un corte que cierre de una vez el debate sobre qué quiso hacer Mann con aquella película de 2006 que protagonizaron Colin Farrell y Jamie Foxx.

Un historial de idas y vueltas

Porque "Miami Vice" tiene más versiones que un DT en la fecha de los clásicos. Primero fue el estreno en cines, con una duración y un ritmo que a muchos les dejó gusto a poco. Después llegó un montaje para el formato doméstico que movió el arranque de la historia y metió mano en la atmósfera, justamente el punto fuerte de la película. El resultado fue celebrado por algunos y repudiado por otros, que sintieron que se perdió la sequedad original del film.

Ahora Mann anuncia "El montaje final del director", como si fuera la última palabra en una discusión que lleva casi dos décadas. Todavía no se conocen detalles concretos: ni la duración ni qué cambios incluirá respecto a las versiones anteriores. Pero el sólo hecho de que el director lo llame "final" ya es una declaración de principios.

• Proyecciones especiales en cines por confirmar.
• Edición física en 4K con el nuevo corte.
• Sin detalles sobre duración ni diferencias con versiones previas.
• El proceso se inscribe en la revisión de toda su filmografía, que este año incluyó "Manhunter".

La movida no es aislada. Este mismo año Mann ya había lanzado un montaje definitivo de "Manhunter" (1986), su primera incursión en el universo de Hannibal Lecter. Parece que al cineasta le entró el bichito de la revisión y está decidido a pasar revista por toda su obra. Una sana costumbre que, bien mirada, deberían imitar otros directores que todavía creen que el corte de cines es intocable.

En paralelo, la franquicia "Miami Vice" vive otro capítulo: se desarrolla un reboot con Michael B. Jordan y Austin Butler como protagonistas, dos nombres que garantizan ruido en la previa. Mann no dirige esta nueva entrega, pero el revival del título mantiene viva la conversación sobre qué es lo que hizo grande a la versión de 2006.

“La película de 2006 optó por una estética digital y un tono de mayor austeridad narrativa respecto a la serie original, lo que en su momento generó opiniones divididas y con el tiempo consolidó una comunidad de seguidores que valora precisamente esa distancia con el material de origen.”Material de archivo

Y acá conviene hacer una pausa. La base del film es la serie ochentosa creada por Anthony Yerkovich, un producto de televisión pensado para el lucimiento visual de Don Johnson y Philip Michael Thomas. Mann tomó ese legado y lo envolvió en una estética digital fría, casi europea, muy alejada del neon y el exceso ochentoso. En 2006 muchos se rasgaron las vestiduras; con el paso del tiempo, esa distancia se convirtió en el principal atractivo del film.

Mientras tanto, en el Septiembre Musical…

Para ir calentando motores hasta que llegue la versión definitiva, los lectores pueden darse una vuelta por cualquier retrospettiva del policial moderno que se precie: ahí está "Miami Vice" esperándolos, con sus persecuciones en lancha, su sol de Florida y esa banda de sonido que sigue sonando mejor de lo que la crítica le reconoció en su momento. Y si Mann se anima, el año que viene nos sorprende con el montaje definitivo de "Fuego contra fuego" y termina de fundir el botón de las reediciones.

Una recomendación que nada tiene que envidiarle al anuncio oficial: si quieren entender por qué "Miami Vice" sigue generando debates casi veinte años después, dense el gusto de revisar la versión de cines, la de DVD y, cuando salga, la definitiva. Tres películas en una, cortesía de un director que no sabe dejar las cosas como están. Algo así como el Septiembre Musical del celuloide: anunciado, reprogramado y finalmente reprogramado otra vez, pero siempre puntual con el público que lo sigue desde hace décadas.